전체상품목록 바로가기

본문 바로가기



NOTICE

무통장 입금계좌 : 하나은행 11391004565807 예금주 : 김형우 / 신한은행 110317530305 예금주 : 김형우

게시판 상세
제목 [공지]이터널 선샤인 디스크 리콜 안내
작성자 김형우 (ip:)
  • 작성일 2016-10-05
  • 추천 추천하기
  • 조회수 292
평점 0점

안녕하세요.
노바미디어 입니다.

노바아마레이 시리즈 #15 <이터널 선샤인> 디스크 리콜 안내드립니다. 출시 전 공지에 말씀드렸듯이, 재개봉 시 기존 자막의 오역들을 수정하는 작업을 거쳤으며, 이 자막을 블루레이 오소링 업체에 전달을 하였지만, 최종 마스터 추출과정에서 다른 자막이 들어가는 오류가 있었습니다. 마지막 검수과정에서 오타만 중점적으로 파악을 하고, 문제가 된 오역에 대한 부분을 놓친 저희의 잘못을 인정하며, 리콜을 진행하려고 합니다. 현재 재오소링 작업이 진행중이며, 10월 안에는 리콜 디스크를 배송드리도록 하겠습니다. 리콜은 각 구매처에서 일괄 배송드릴 예정이며, 혹 배송지가 바뀌었을 경우 해당 구매처에 연락주시면 됩니다.

<이터널 선샤인>이란 작품에 애정을 가지시고, 항상 저희 노바미디어를 아껴주시는 분들께 사과의 말씀을 전하며, 최대한 빠른 시일안에 리콜 드리도록 하겠습니다.

감사합니다.
노바미디어 드림.

첨부파일
비밀번호 * 수정 및 삭제하려면 비밀번호를 입력하세요.
댓글 수정

비밀번호 :

수정 취소

/ byte

비밀번호 : 확인 취소